Firmata la convenzione di sicurezza sociale con la Moldavia



La convenzione di sicurezza sociale tra la Svizzera e la Repubblica di Moldavia è stata firmata a Berna il 2 giugno 2025. L'accordo coordina i sistemi di sicurezza sociale dei due Stati contraenti per quanto riguarda la previdenza per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità e disciplina in particolare il pagamento delle rendite all'estero.

La convenzione regolamenta le relazioni tra la Svizzera e la Moldavia in materia di sicurezza sociale. Sul piano del contenuto, essa corrisponde alle altre convenzioni di sicurezza sociale concluse dalla Svizzera ed è conforme agli standard internazionali in materia. L'accordo copre la previdenza per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità, ossia per la Svizzera l'AVS e l'AI.

La convenzione garantisce un'ampia parità di trattamento tra gli assicurati e un accesso facilitato alle prestazioni e disciplina l'esportazione delle rendite, favorendo così il ritorno in patria ai cittadini moldavi. Grazie all'agevolazione del distacco di personale nell'altro Stato, la convenzione promuove inoltre gli scambi commerciali tra i due Stati. L'accordo prevede anche una base per la lotta agli abusi.

La convenzione sarà ora sottoposta ai Parlamenti dei due Stati per l'approvazione.


Indirizzo
AUSGLEICHSKASSE WIRTSCHAFTSKAMMER BASELLAND
Viaduktstr. 42
4002 Basilea
Telefono 061 285 22 22
E-mail info@ak114.ch
Orari di apertura
Sportello / Telefonica
09:00-11:00 14:00-16:00
Contatti telefonici
Appuntamenti