L'obbligo contributivo termina al raggiungimento del 64° anno di età (per le donne) o del 65° anno di età (per gli uomini). Qualora l'attività lucrativa venga proseguita, l'obbligo contributivo sussiste fino al termine dell'attività lucrativa.

È tuttavia possibile, in tal caso, detrarre una franchigia annua (di CHF 16'800) dal reddito determinante.

Ulteriori informazioni sull'argomento:

Opuscolo informativo 2.02 - Contributi degli independenti all'AVS, all'AI e alle IPG
Opuscolo informativo 2.09 - Statuto dei lavoratori indipendenti nelle assicurazioni sociali svizzere